Mars Hill splits season series with Railsplitters